Pints dialect uit 1967
DP_UGent_2015_JV_DePinte
René, een landbouwer uit De Pinte, geboren in 1893 (!) vertelt in 1967 over de manieren waarop boeren probeerden hun opbrengst toch hoger te krijgen door het bemesten van de zandgrond. Een aantal manieren die gebruikt werden om mest te veredelen komen aan bod. Ook over wat boeren op zondag deden en het drankmisbruik dat daarmee gepaard ging, wordt er verteld. Verder hoor je hoe kinderen hun tijd spendeerden op school en met bijverdiensten als koewachter.
Hierna volgt een overzicht van de inhoud van dit fragment, in tijd afgebakend: 0:19 - Gewassen in de zandgrond: aardappelen, bieten en klaver.
06:13 - het melkveebedrijf, varkens (12:30), kalveren (15:45) en boerenpaarden (16:36).
18:33 - Voor- en nadelen aan de tijd van vroeger.
22:30 - Over vlas en graan (24:22).
25:40 - Over geneeskrachtige kruiden, een behandeling door Chinese dokters die verbleven bij de familie Gevaert, in de LIMA in Sint-Martens-Latem.
26:55 - over brood bakken, droge haring (30:47) en vlees roken in de schouw (32:30).
33:46 - over de zondagsbesteding van Pintenaars.
38:56 - over liedjes die gezongen werden, vooral bedoeld om elkaar te plagen/pesten/foppen.
41:00 - over kikkerbilletjes, vleermuizen, meikevers (43:22), geiten (43:58), koewachten, zwemmen in de mestput (45:45) en naar de kermis gaan in Nazareth (47:39).
Hierna volgt een overzicht van de inhoud van dit fragment, in tijd afgebakend: 0:19 - Gewassen in de zandgrond: aardappelen, bieten en klaver.
06:13 - het melkveebedrijf, varkens (12:30), kalveren (15:45) en boerenpaarden (16:36).
18:33 - Voor- en nadelen aan de tijd van vroeger.
22:30 - Over vlas en graan (24:22).
25:40 - Over geneeskrachtige kruiden, een behandeling door Chinese dokters die verbleven bij de familie Gevaert, in de LIMA in Sint-Martens-Latem.
26:55 - over brood bakken, droge haring (30:47) en vlees roken in de schouw (32:30).
33:46 - over de zondagsbesteding van Pintenaars.
38:56 - over liedjes die gezongen werden, vooral bedoeld om elkaar te plagen/pesten/foppen.
41:00 - over kikkerbilletjes, vleermuizen, meikevers (43:22), geiten (43:58), koewachten, zwemmen in de mestput (45:45) en naar de kermis gaan in Nazareth (47:39).
26 september 1967